访谈｜泰森食品中国区副总裁 ：我们与进博会“共同进化”******

　　(第五届进博会)访谈｜泰森食品中国区副总裁 ：我们与进博会“共同进化”

　　中新社上海11月4日电 题：访谈｜泰森食品中国区副总裁 ：我们与进博会“共同进化”

　　作者 高志苗

　　在泰森食品展区，积木沙盘里“泰森号”货船从美国出发 ，载满牛肉原料漂洋过海来到中国……第五届中国国际进口博览会(以下简称“进博会”)即将召开，为了让观众更直观地感受企业在中国 的数字化转型实践 ，泰森食品用积木沙盘还原了进口加工全链路 ，并且通过AR增强现实技术沉浸式体验泰森智慧工厂。

　　“我们每年都通过进博会感受中国市场的巨大潜力和近年来持续优化 的国际营商环境。总 的来说 ，我们把进博会当作重要 的年度沟通平台 ，展示自己 的同时也接受市场、行业和消费者的反馈。”泰森食品中国区副总裁陆悦飞近日接受中新社记者专访时表示。

　　连续三年参展，泰森食品已经不满足于仅仅展示产品 ，更多 的 是传递理念。“我们所倡导的是有‘共生’意义的产业链和价值链，”陆悦飞说，“这样既有助于让中国消费者获得更多元化的选择 ，也能够借助进博会 的‘窗口效应’让国内消费者了解泰森更多的海外产品，有效推动国内国际双循环发展 。”

　　泰森食品和进博会“共成长”。2020年，首次参加进博会的泰森食品将泰森中国地区总部签约落户上海；2021年 ，在第四届进博会上泰森中国宣布进入数字化转型元年。

　　“今年，我们 的数字化转型有了阶段性成果 ，首个泰森中国智慧工厂已竣工投产 ，我们通过AR技术将智慧工厂车间搬到进博会现场。期待围绕进博会这个大IP ，通过丰富 的活动连接上下游伙伴，让他们参与到进博会这个大主题中，真正将进博会从6天展期延伸到365天 ，让我们的进口产品能够买得到 、进得来 、卖得出 ，我们与进博会共创共生，共同进化。”陆悦飞说。

　　作为世界500强企业 ，泰森食品早在2001年便进入中国市场 ，目前泰森食品在中国拥有三家研发中心、七大加工厂、数十家养殖农场，提供鸡 、猪、牛肉全品类食品综合解决方案 ，深耕中国是泰森食品始终 的选择。

　　从一片荒地到智慧工厂拔地而起，日前，泰森食品用10个月的时间建成了首个泰森中国智慧工厂 。“我们用行动说明在华发展 的信心，刚刚建成 的日照智慧化工厂投资了3000多万美金，南通 、湖北的智慧工厂也正在加紧建设。速度背后都是因为看好市场 ，希望在这个地方为消费者提供更好 的服务。”

　　先行一步的泰森中国也在整个集团树立了“数字化转型样板”。“综合来看，中国区的数字化转型进展在整个集团的地位是突出的 。我们有很棒 的合作伙伴、团队，中国在这方面 的技术储备、供应商 、软件硬件 的解决方案都非常多 。 是国家红利 、企业战略以及团队执行使得我们领先 。”

　　陆悦飞表示 ，未来 ，泰森食品将进一步扩大在华投资和销售，致力于用安全 、健康、优质的高蛋白产品，丰富中国消费者 的餐桌 ，改善中国消费者的健康饮食结构 。(完)

全国首例非法投放外来物种民事公益诉讼案一审宣判******

　　中新网2月3日电 据江苏省高级人民法院官方微信消息 ，2023年2月3日 ，南京环境资源法庭在常州市金坛区人民法院公开开庭审理南京市人民检察院提起的全国首例非法投放外来物种民事公益诉讼案并当庭宣判 。

　　南京环境资源法庭经审理查明 ，2020年12月，被告徐某在未向主管部门报告的情况下，从被告刘某处购买黑鱼、鲶鱼用于放生 。2020年12月15日上午，徐某在钱资湖准备放生 ，遇有工作人员阻止 ，现场同时也有群众阻止并报警 ，徐某等人遂前往长荡湖温洛港桥附近，放生由刘某运至现场 的鲶鱼25000斤 ，后大量鲶鱼死亡。12月20日 ，常州市金坛区 、溧阳市长荡湖渔政监督大队开始组织人员打捞，截止2021年2月9日，共计打捞10天 ，累计打捞出死亡鲶鱼20208斤 。

　　经中国水产科学研究院淡水渔业研究中心鉴定 ，投放 的鲶鱼为革胡子鲶 ，系外来物种 。华南师范大学专家意见认为，案涉放生行为对长荡湖渔业资源造成 的直接损害补偿(赔偿)费不少于7427.6元至44565.5元，对长荡湖生态环境造成损害至修复完成期间的服务功能损失5000元至6000元 。另 ，专家评估费用为18000元。

　　庭审过程中 ，南京森林警察学院刘昌景博士作为专家辅助人出庭说明外来物种及外来物种入侵的概念、并对放生外来物种 的危害、禁止肆意放生外来物种进行了充分阐述 。

　　南京环境资源法庭认为 ，徐某 、刘某在未向当地 的渔业行政主管部门报告 的情况下 ，自行向长荡湖投放大量外来物种的行为违反国家规定 ，导致了该水域环境要素和生物要素的不利改变，造成了生态损害 ，应当承担生态损害赔偿责任并在服务功能损失范围内适用惩罚性赔偿 。法院依法判决被告徐某 、刘某对其非法投放外来物种革胡子鲶所造成的生态资源损失30000元 、服务功能损失5000元、专家评估费18000元共同承担连带赔偿责任；连带承担惩罚性赔偿5000元 ；并将上述赔偿款项在科学论证后拟定方案用于长荡湖生态环境修复和生态环境保护法治宣传。

　　外来物种入侵 是威胁国家生物多样性、生态安全和公众健康的重大安全问题，已经上升至国家安全战略的高度。缺乏科学指导和法律监管的盲目放生会对本地 的生态系统造成损害，并对生物安全带来巨大风险，应当承担相应 的法律责任 。

　　本案 是因非法投放外来物种引发的民事公益诉讼案件 。南京环境资源法庭严格执行《中华人民共和国生物安全法》，在全国范围内率先审理投放外来物种民事公益诉讼案 ，充分体现了落实生物多样性国家保护战略和维护国家生物安全的司法担当，并探索将惩罚性赔偿资金用于生物安全风险防范事项 ，向社会公众普及外来物种入侵危害，引导公众树立生物安全理念，自觉遵守生态环境保护法律法规，科学合法地开展放流活动。